The Characters: BERNHARD MÜLLER, owner, art director of More-moebel.
Bernhard Müller es un perfil que sorprende, si hace un par de dias ensalzábamos lo interdisciplinar como una habilidad especialmente in time, se podría decir que Bernhard la encarna.
Es designer y empresario, es emprendedor, ha conseguido fundar y hacer crecer su propia colección, su marca, y a la vez colaborativo, pues además de realizar sus propios diseños, se rodea de otros designers, consiguiendo una personalidad de marca fluída, no tan de autor, lo que está favoreciendo una importante y creciente distribución internacional.
Según sus propias palabras:
" Las colaboraciones se vuelven valiosas porque llevan el diseño más allá. Cuando arquitectos, diseñadores y fabricantes trabajan en estrecha colaboración, el resultado puede ser algo que ninguna disciplina podría lograr por sí sola".
Hamburgo es su campamento base, situando su showroom en el centro de la ciudad, en una antígua nave industrial de techo forjado y amplio jardín.
Desde allí sin prisa y sin pausa se ha distribuído internacionalmente, primero por centro Europa, Asia y Norteamérica, y ahora también paso a paso por el Sur de Europa y Latinoamérica.
A su favor, la capacidad productiva, ubicada íntegramente en Alemania, el haber conquistado pronto su propio mercado, con excelentes resultados y el vivir a caballo entre Alemania e Italia,
dónde tiene casa y pasa largas temporadas, manteniendo una estrecha relación.
Para esta edición del Salone del Mobile, la propuesta ( more), ha ofrecido un producto innovador, a caballo entre bancada y sofá, entre asiento para zona de trabajo ó comida, y también para relax.
A ello se suma un nuevo modelo de mesa de comedor en madera maciza, algo por lo que la marca ya es reconocida, por su excelencia en el trabajo con la madera.
En esta ocasión, patas en cerámica, de forma irregular, como una segunda piel y colores acordes al top, definen la personalidad de una pieza de imponente presencia, escultórica.
Os dejo con un recorrido por la propuesta ( more) en el reciente Salone del Mobile, ensalzando la madera y con las palabras de Bernhard, nadie como él para explicarnos las líneas que la definen de manera brillante en el 2026.
" Our goal is to create furniture that opens possibilities rather than imposing a strong gesture.
In this way, the furniture becomes part of a larger spatial language.
We are interested in creating what I would call “room for freedom” - spaces where architecture, objects, and people can interact harmoniously".
By Bernhard Müller.
Milán 2026, chapter IV, THE CHARACTERS: PATRIZIA COLOMBO,owner, dircom ARFLEX
When we talk about Arflex, the iconic brand that forms part of Italy’s design heritage, we are fortunate to be able to do so once again with Patrizia Colombo, its communications director and co-owner alongside her siblings.
For my part, we have been working together for over eighteen years, during which time much has happened, but one thing is certain: the steady evolution of the collection, its growth, unhurried and unwavering, remaining true to its character, looking to the past with reissues from its historical archive and engaging with the present through collaborations with contemporary design studios that are relevant to our times.
A know-how that extends to the brand communication for which Patrizia is responsible.
Marenco, Strips, Botolo, Elettra, Fiorenza… are names particularly well-known in the history of furniture, design pieces that have become classics.
This year’s display covered more floor space, a large stand where once again the firm’s past and present coexisted—a coexistence that extended to all of us during a pleasant evening in the centre of Milan, for which I would like to take this opportunity to express my thanks.
The reissue of classics such as the Deca sofa system by Tito Agnoli (1969) has been joined by new designs such as the recent Càmila sofa by the Claesson Koivisto Rune studio, https://en.wikipedia.org/wiki/Claesson_Koivisto_Rune.
The Tréboli family, which made its debut at the last edition with a sofa and has expanded this time to include several side tables and a bookcase, all designed by the Spanish designer Jaime Hayón, https://hayonstudio.com/jaime-hayon/
David Dolcini presents the new Antea chair, https://www.daviddolcini.it/
and further new additions are featured in this edition, in which both the stand and Fuori Salone have received particularly enthusiastic feedback.
Who better than Patrizia to tell us about it.
Let’s hear what she has to say.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Si hablamos de Arflex, la emblemática firma que forma parte del patrimonio del design italiano, tenemos la fortuna de hacerlo una vez más con Patrizia Colombo, su directora de comunicación y propietaria junto a sus hermanos.
Por mi parte son más de dieciocho años de colaboración conjunta, en los que muchas cosas han pasado pero lo que es una certeza es la evolución de la colección, con paso firme, su crecimiento, sin prisa y sin pausa, siendo fiel a su personalidad, mirando hacia su pasado con reediciones de su archivo histórico y actuando en el presente con colaboraciones de los estudios de diseño contemporáneo, relevantes de su tiempo.
Un saber hacer que se extiende a la comunicación de marca de la que Patrizia es responsable.
Marenco, Strips, Botolo, Elettra, Fiorenza..., son nombres especialmente conocidos dentro de la historia del mueble, piezas que han pasado a ser clásicos del diseño.
Este año la puesta en escena ha sido con más metros, un gran stand en el que de nuevo pasado y presente de la firma han convivido, una convivencia que se ha extendido a todos nosotros con agradable velada en el centro de Milán y que aprovecho para agradecer desde estas lineas.
La reedición de clásicos como el system sofá Deca de Tito Agnoli ( 1969), se ha sumado a los nuevos diseños como el reciente sofá Càmila autoria del estudio Claesson Koivisto Rune, Claesson Koivisto Rune - Wikipedia
ó la familia Tréboli, que nació en la pasada edición con un sofá y crece en esta ocasión con varias mesas auxiliares y libreria, todo ello bajo la autoria del español Jaime Hayón, Jaime Hayon – HAYON STUDIO
David Dolcini aporta la nueva silla Antea, David Dolcini,
y más novedades se incluyen en esta edición en la que stand y Fuori Salone han tenido un feedback especialmente aplaudido.
Quién mejor que Patrizia para hablarnos de ello.
Vamos a escucharla.
Milán 2026, chapter III. THE CHARACTERS: ANTONIO MILO, owner, art director, PROTEZIONI SRL.
This collection has its roots in technical design, has evolved towards decorative applications, and incorporates technological innovation, home automation, solar panels, and, more recently, privacy and sun protection systems.
We are talking about Protezioni srl, a company specialising in outdoor enclosure systems, such as the Pareo Up balustrade, and the Nesos, Nubes, Hermes, Pareo and Visio systems.
A product manufactured entirely in-house at a facility in Puglia, a location that has enabled the company to expand along the nearby Albanian coast and into particularly tourist-friendly seaside destinations such as Venice, from where it is distributed to a global market.
The aesthetic of its products draws on these roots, the Salento region, with its characteristic colours—the red and orange of its beautiful sunsets and the shades of the distinctive Lecce stone (the so-called Florence of the South).
Its owner and entrepreneur, Antonio Milo, started the company from scratch; a company that now boasts state-of-the-art facilities incorporating advanced technology and a new location on a street with a prophetic name: Viale Spagna.
At this Salone 2026, they were present for the first time in the centre of Milan, specifically in Piazza Cavour, in an event area organised by the Swiss Chamber of Commerce, the Swiss Corner.
Antonio has a diverse background; drawing on his technical and installation expertise, he has personally designed the outdoor enclosure systems and now leads a product design team;
as a result of our collaboration, we were fortunate enough to chat with him once again at this year’s Salone del Mobile.
Let’s hear what he has to say.
------------------------------------------------------------
Se trata de una colección que nace del técnico, evoluciona hacia el decorativo e incorpora innovación tecnológica, domótica, placas solares, y más recientemente sistemas de protección que favorecen la privacidad y protegen del sol.
Hablamos de Protezioni srl, una empresa especializada en sistemas de cerramiento para outdoor, como la balaustrada Pareo Up, y los sistemas Nesos, Nubes, Hermes, Pareo y Visio.
Un producto de íntegra producción en fábrica con una ubicación, Puglia, que le ha permitido desarrollarse por la cercana costa albanesa, por ubicaciones al lado del mar especialmente turísticas, como Venecia, para de allí distribuirse a un mercado global.
La estética de sus productos, tiene en cuenta estas raíces, el Salento, con sus colores característicos, rojo y anaranjado de sus bellísimos atardeceres y las tonalidades de la distintiva piedra de Lecce ( la llamada Florencia del Sur).
Su propietario y emprendedor, Antonio Milo, inició la empresa de cero, una empresa que hoy cuenta con recientes instalaciones integrando tecnología avanzada y nueva ubicación, en una calle que sonaba premonitoria, viale Spagna.
En esta edición del Salone, han estado por primera vez presentes en el centro cittá Milano, en concreto en la piazza Cavour, en una zona para eventos de la cámara de comercio Suiza, el Swiss Corner.
Antonio es un perfil mixto, pues partiendo del conocimiento técnico y de instalación, él mismo ha diseñado los sistemas de cerramiento para outdoor, contando en la actualidad con un equipo de diseño de producto;
fruto de nuestra colaboración, hemos tenido la fortuna de charlar una vez más con él, en una nueva edición del Salone del Mobile.
Vamos a escucharle.
EVOLUTION
De gusano a mariposa🦋 , de sapo a príncipe ( beso de por medio) ó a la inversa, de príncipe a sapo bien cantarin en su cloaca, de debutante a estrella, de estrella a "estrellado", con dientes voladores cual cerbatanas a lo Rompetechos ( Ibáñez fan, Francisco Ibáñez - Wikipedia, la enciclopedia libre).
Parece que en esto de la evolución uno que se lo trabajó a fondo fue Charles Darwin, y lo dejó bien claro para que no hubiese lugar a equívoco en su maravilloso libro de " El origen de las especies".
El origen de las especies - Wikipedia, la enciclopedia libre
Charles da en el clavo con la selección natural, dónde explica cómo las especies evolucionan y se adaptan a su entorno; a través de este proceso, las poblaciones pueden transformarse gradualmente, dando lugar a nuevas especies.
Este mecanismo es fundamental para entender la diversidad biológica y la historia de la vida en la Tierra.
El niño Darwin, contaba con una gran finca en la que poder jugar y para gran disgusto de sus padres, que deseaban que se enfocase en la medicina dada su curiosidad por las ciencias, se divertía especialmente con lagartijas, culebras, arañas, ratones y todo un animalario térreo, no había charco en el que no chapoteara, embadurnándose, y de aquellos barros vienen estos lodos, pues se convirtió en un gran zoólogo que viajó por el mundo en su velero durante cinco años, para estudiar intensamente la evolución de las especies.
Las religiones también sucumbieron, no sin cierta fricción a la evidencia de su sabiduria y buen hacer.
GRACIAS CHARLES
En diseño, la evolución, es algo que se integra, forma parte, siendo éste sensible al entorno.
La creatividad, ya sea arte, design, márketing, literatura, música, cine, danza...evoluciona a la par que la realidad.
Hoy vamos a enfocarnos en algunos nuevos especímenes fruto de esa evolución constante, nuestra propuesta es colorida, intencionadamente optimista 😀
en un contexto internacional convulso, apostamos por el COLOR, y os deseamos que vuestro entorno sea acorde a vuestra evolución vital.
Feliz Martes.
EVOLUTION with MOMO armchair design by Claesson Koivisto for Arflex. www.arflex.it
New species...
Please you can find more information at the document attached.
EVOLUTION.
COLOUR IS COMING.
A new atmosphere in our space,
focused on work, several projects underway, including a new interior design for our space where
COLOUR IS COMING...
New species at MERCADOR studio.
EVOLUTION.
COLOUR IS COMING with OUR OUTFIT.
Styling
Evolution with Fashion Therapy, Street Style.
OUR OUTFIT
arflex-Momo-armchair (1).pdfDescargar PDF • 2.58MBEntrada no marcada como Me Gusta
ONE DAY
Ó el milagro de cada dia, en ese to flow del que formamos parte; un día que se va ya no regresa,
con su amanecer y despertar, y todas las cosas pequeñas de gran significado.
El milagro de estar vivo, de poder celebrarlo y compartirlo, dar y recibir afecto, respirar, aprender, conocer y conocerse...un poco más.
Convertir los conflctos en problemas capaces de ser abordados, ya es un avance, y el arte de resolverlos.
Enfocar tiempo y energía en aquello que nos hace bien, ya sea diseñar, escribir, estudiar, acompañarse, bailar...
Las cartas no elegidas pero sí jugadas de la mejor manera; optimizadas para estar y sentirte bien, y así compartirlo.
Hoy nos vamos a dos lugares que son ejemplo de ese celebrar la vida, la reina mora Córdoba y Huelva, con su luz increíble y el paraíso de Doñana ó Isla Canela,
La impactante plaza de la Corredera, con sus cesteros, los patios en flor, callejear, el flamenquín, el salmorejo, un bar con tablao, la artesanía, cerámica, forja, amigos, la Mezquita, la Catedral y tardes de paseo en una ciudad que sorprende por la cantidad de maravillas que alberga y pequeños rincones que te deslumbran.
Hay un hotel chiquitito en pleno centro que tiene un patio muy desnudo, piedra blanca, un estanque y forja oscura en las ventanas que dan a él, no es para nada ornamentado, ni siquiera tiene flores, pero sí un encanto increíble por la desnudez de la piedra y la sencillez.
De Huelva, las playas, la serranía; en una zona que con su cultura y tradiciones celebra la vida y nosotros nos alegramos de poder hacerlo con ella.
Hoy de rojo y de alegria nos pintamos, y ensalzamos una forma de vivir, una cultura de la que somos parte y amamos.
MUSIC
Que ameniza los trayectos en coche, las horas en el studio, los ratos de gym, ó aquellos en los que organizo mi casa...; música que tarareo con la canción pegadiza, u otra que me trae recuerdos, música que comparto con amigos, ó creada por amigos, MI FAVORITA ( ETO https://youtu.be/I6TPswJamkQ?si=LKs6nGrbq2I-XXCu )
AMPARO (https://open.spotify.com/intl-es/album/0GvaCDkh5RjvJyNRbox6k9?si=CDcbyxOqSumE8vPbf3fZgw)
música que forma parte del día a día, del trabajo, las quedadas, los viajes, el deporte,
el tardeo, relajarme, bailar...; es algo fundamental, así que hoy rendimos tributo a la banda sonora que nos acompaña en nuestro viaje y of course en el proceso creativo, de comunicación, de gestión y administrativo de nuestro oficio.
Hay un restaurante chiquitito de un barrio muy antíguo de Lisboa regido por una familia que canta fado, durante la cena empiezan a cantar, primero los abuelos y luego se van retando unos a otros, el padre con un hijo, como si fuese un careo, también aunque son muy pocas mesas, alguno de los comensales se suele animar, en plan expontáneo...; es un lugar muy sencillo y muy típico, de raíz de la ciudad.
Recuerdo que llevé a mi madre y se emocionó, le encantó; ella era de flamenco, de fado se poco ó nada..., pero la música tiene eso de transmitir emociones, sentimientos, un lenguaje universal que se habla y se entiende con cualquier expresión artística.
Hoy la ensalzamos como algo maravilloso que integramos cada día.
Esta semana hemos estado trabajando en varias composiciones de Marechiaro system sofá, con sus múltiples posibilidades, hemos barajado una sola gama de color y recibido a un apreciado colega italiano; en ese proceso nos ha acompañado una Perla, Coppélia, Azizam, ó El sitio de mi recreo y recuerdo entre otros.
Muy buena música para todos.
Marechiaro system sofá by Arflex collection.
L'estrema essenzialità formale di questi elementi imbottiti, progettati dall'architetto Mario Marenco.
Gamma cromatica.
Marechiaro-sofa.pdfDescargar PDF • 1.49MB
MATERIA : HUG
Un gesto que acoge, que da la bienvenida, que tiene memoria pues forma parte de la memoria afectiva, que construye lazos, que tiene el poder de crear relaciones..., abrazar lo nuevo, lo diferente, lo distinto, lo que ya amamos, abrazar quién somos, a nosotros mismos...
HUG en los peores momentos para soportar, y
HUG en los mejores ratos para celebrar.
HUG que hace mucho más feliz nuestro viaje y que es...
MATERIA, u origen del proceso creativo.
Reflexionamos sobre la materia, con la que construimos lo tangible desde lo intagible, puede ser una emoción ó la idea.
MATERIA como origen del diseño, con la importancia que ello implica.
Permite dar forma, es presencia,
guarda recuerdos y comunica...
Nosotros disfrutamos en nuestro oficio con nuestra biblioteca de materiales, recurrimos a ella y nos deleitamos tocando la materia, desarrollando sus posibilidades.
Para hablar de ella traemos a la palestra la colección Sintesi de la marca de área baño NOORTH,
Por su enorme flexibilidad en cuanto a opciones de materia ó acabados; mármol, gress, madera, corian...
en múltiples posibilidades integran una colección especialmente fluída en cuanto a opciones, diseñada por Michele Marcon y producida íntegramente en Treviso.
A las puertas de San Viernes enviamos...
un Gran HUG para TODOS.
Una proposta versatile e trasversale che consente un’ampia libertà compositiva, grazie a elementi e accessori diversi realizzati con materiali unici ed ecosostenibili
FLOWERS
Blancas y frescas, llenan jarrones y sustituyen adornos navideños.
Crecen aquí y allá, a veces dónde menos lo esperas, superando vicisitudes tales como asfalto, pisadas, frio, lluvia y viento....y ahí están, con su belleza, impregnándolo todo, coloridas y vibrantes, para enaltecer más si cabe la fuerza de la Naturaleza, que se abre paso en el milagro de cada día.
Cucurucho de papel y verde que te quiero verde, las acompaña, así como una conversación mañanera, sobre Venezuela, las rebajas, el frio, la vuelta al trabajo y los mejores deseos para el año que estrenamos.
De estreno, en esas estamos, con flores preciosas de invierno.
Colocadas estratégicamente para poder verlas, así se levante un poco la vista ó cambie de ubicación en la estancia.
Charles Rider las pintó sobre las magestuosas paredes de Brideshead, y en la última escena, conduciendo su jeep militar por la campiña inglesa que rodeaba a la casa, las pisoteó con las ruedas y las observó en el horizonte de aquellos jardines en los que durante mucho tiempo, fue feliz, con el amor, la grandeza de la amistad y su vocación de pintor; amenazados luego por un paisaje de guerra e incertidumbre.
Es la historia de Retorno a Brideshead la famosa novela y serie;
una historia que narra el fin de un tiempo y de un contexto; en una ficción tantas veces similar ó paralela a la realidad, tal que Julio Verne y su " De la Tierra a la Luna",
Esta mañana Brideshead y su mundo en cambio, de transición y evolución, se intuye cercano, también por su belleza y flores que hoy enaltecemos.
Retorno a Brideshead - Wikipedia, la enciclopedia libre
Feliz vuelta al trabajo....con flores.
RONIN FLOOR design by Testatonda for Zavaluce Italia,
Please you can find more information at the next link:
MILANO
❤️= ART + FASHION + POETRY
Va, pensiero, sull'ali dorate
Va, ti posa sui clivi, sui colli
Ove olezzano tepide e molli
L'aure dolci del suolo natal
Del Giordano le rive saluta
Di Sionne le torri atterrate
O, mia patria, sì bella e perduta
O, membranza, sì cara e fatal
Arpa d'or dei fatidici vati
Perché muta dal salice pendi?
Le memorie nel petto raccendi
Ci favella del tempo che fu
O simile di Sòlima ai fati
Traggi un suono di crudo lamento
O t'ispiri il Signore un concento
Che ne infonda al patire virtù
Che ne infonda al patire virtù
Che ne infonda al patire virtù
Al patire virtù
PROFUNDO AMORE🫶🍀
Location: Pinacoteca di Brera.
Poetry: Nabucco. G. Verdi
Exhibition: Giorgio Armani, Milano, per amore.
Entrada no marcada como Me Gusta
RED CARPET
Desfilar sobre ella es sinónimo de ser visto, lucir bien, brillar y destacarse entre la multitud.
Paseando por la calle, tuve la suerte🍀 de toparme con alguien con el cual compartí una amiga en común, un alma de artista, una persona muy especial que falleció antes de tiempo, con un intenso y muy corto viaje.
Ese dolor por la ausencia, mutuo y su sonrisa amable, inspiran ternura y aprecio sincero entre las dos, cual estrellas de red carpet, reconociéndose al paso entre la gente como almas enlazadas, contentas de verse y de percibir su valor.
Cafés casuales, compartidos, besos, abrazos y piropos, "qué bien te encuentro", "qué guapa estás"...
La calle se vuelve pasarela, la acera recién mojada por la lluvia con las luces de las farolas que iluminan el atardecer, transforman lo cotidiano en una maravillosa red carpet, en la que los buenos sentimientos son protagonistas, desfilan, brillan y se reconocen cual estrellas de rock and roll.
Hoy, también como amantes del diseño de moda ensalzamos la pasarela y os deseamos que a lo largo de vuestra particular red carpet, los ojos que os miren, que os encuentren, reconozcan vuestro GRAN VALOR.
Para todos, feliz día🌹
ELLA, Elle designed by Tommaso Cimini ( 70's), for Lumina.
BUDA-PEST
Con su actividad vibrante nos conquista aún sin pertenecer a la zona Euro ( siempre a vueltas con la calculadora).
Lugar destino de Erasmus y profesionales internacionales, que aprovechan el tirón de una economía por crecer, ubicación privilegiada, centro Europa y legado histórico para dar y tomar.
El Danubio es testigo de éste devenir, en sus orillas; si por fortuna te toca concierto en vivo en el puente de la Libertad que las une Puente de la Libertad - La Guía de Budapest - Que ver y hacer en Budapest, nunca lo olvidarás.
Es lo positivo de vivir con aeropuerto bien conectado al lado, imprescindible, así como trenes de alta velocidad..., oído cocinaaaa!.
Desde la humildad pónganse manos a la obra.
Conquistada, hasta el nife, por tamaña capital, descubrir puntillas, bordados, encajes, tejidos, proyectos de interior y una oficina de restauración de muñecas,
"emociona", tanto como escribir estas líneas para vosotros. Thank You ❤️.
Sí hoy nos trasladamos a un lugar que nos conecta con una Sissí "avantgarde" de su tiempo, Isabel de Baviera - Wikipedia, la enciclopedia libre, que dejó "ko" a un tal Paco, Francisco José I de Austria - Wikipedia, la enciclopedia libre, y por ello se trasladó a Viena ( la cual merece otro post, en coherencia con el design dónde pisa fuerte, " fica combinado"); también ponemos el foco en algo que particularmente nos emociona; un sofá que nace en piel brillo, que rebosa personalidad e ironía y que es idea de Mario Marenco para Arflex, quién lo ha rescatado de su archivo histórico para presentarlo en la última edición del Salone del Mobile;
allí su puesta en escena, en dos colores de piel, fue una imponente presencia, y lugar de encuentro.
Feliz Miércoles para todos.
Marius and Marius sofá, design by Mario Marenco in the 70's for Arflex, www.arflex.it
STREET and LIGHT
Como una onda, suave, ondulada, contínua, que desciende y asciende, con sus altos y bajos, como la vida,
así es ONDU design by Marco Arcebis for Lumina.
De sombrero "elegantón", nos vestimos, para conocer otra luz, que hoy ha ocupado una de nuestras reuniones de trabajo, cuya cabeza está cubierta por un sombrero orientable, elegimos su posición, ya sea a un lado ó a otro, y así orientamos la luz "versus" nuestra mirada..., enfocada en novedades que han aterrizado por aquí,
like PINA floor XXL design by Federico di Majo for Zafferano.
Agua que fluye y su sonido al caer, nos acompañan, son gotas refrescantes en una jornada de "veroño" en el inicio de una semana llena de cosas, nuestras cosas que se combinan con las de nuestro círculo, la reciente ilusión de una amiga, la receta estupenda que incluye pasta de otra, las vacaciones en otoño que ha elegido un colega, de magnífico destino, el arranque del curso académico y sus desafios, el descubrir novedades en el barrio, unos cierran, otros abren, y de paseo, con la mágica luz del atardecer, nos percatamos.
Un barrio que como todos los de Lisboa, prepara elecciones, y unos vecinos que si hasta ahora identificaba como el dueño del restaurante que triunfa, ó aquel con el que me tropecé en la bici y sin querer descalabré, pasan a protagonizar farolas y portales, la calle se vuelve palco en busca de ese voto que facilita conocernos.
Sencilla alegria de vivir en un dia claro, conservando el moreno que favorece a todos, saludando a unos y otros, contentos de formar parte, de integrar y andar por aquí, más fuertes si cabe que ayer, conscientes de lo que se va y no volverá,
celebrando cumplir primaveras que felizmente llegarán y manteniendo la ilusión en el oficio, "non stop", con un outfit de temporada que permite disfrutar del outdoor, de árboles centenarios y cesped suave☘️.
Para todos, feliz dia!.
STAGES OF LOVE
Platónico e idealizado, romántico, apasionado, tibio y rutinario, frágil,
tímido y callado, escondido y prohibido, publicitado y celebrado, eterno e incondicional, fugaz e intenso, tierno y cómplice, naciente, por escuchar, imprevisto, fogoso, ténue, fraternal, familiar, cálido, de amistad, propio y de autoconocimiento, de buen vecino y suma y sigue...
Siempre una bonita emoción que hace la vida bella, ó porque ya lo es por sí misma y mucho más aderezada con tamaño sentimiento.
El soporte afectivo, con su amor, nos da alas y ayuda a que florezca nuestra mejor versión.
Algunas reflexiones sobre el amor:
" Amar es un acto, no te fatigues en pensar, ama". Emilia Pardo Bazán.
" Lo que te hace mantenerte en los momentos peores, y en los mejores, que emborrachan y tienen siempre fecha de caducidad, es la confianza en ti misma, el amor propio.
Eso es un regalo que te hace tu familia cuando creces.
La flexibilidad, la perseverancia y la paciencia, ayudan, por supuesto, y el apoyo afectivo".
Zaha Hadid.
Hoy le abrimos la puerta al amor.
CHEVRON door handle, design by Zaha Hadid for Olivari.
CONFIDENCE
In MYSELF, para afrontar un nuevo curso, que servidora entiende como el principio del año, aquel en el que es importante sopesar nuestra matriz DAFO, entendida en Economía como el análisis ó matriz de;
Fortalezas, aspectos positivos internos.
Debilidades, limitaciones internas.
Oportunidades, factores externos a nuestro favor.
Amenazas, factores externos que representan riesgos.
Y cuyo análisis viene acompañado de ausencias, las más cercanas, próximas e íntimas, y las lejanas, como las de famosa actriz española de impronunciable apellido ( aunque con colegas en Donosti una se va acostumbrando), apodada por mérito propio como " La Juani".
Yo soy la Juani - Wikipedia, la enciclopedia libre
Es curioso esto del reconocimiento, que a título póstumo como es su caso inunda redes..., cuando la peli salió, no fue el caso de la taquilla, quizás por ser avanzada a su momento, con una estética poligonera y de videoclip, un estilo Trainspotting "cañí", firmado por un Bigas siempre joven de mente y corazón.
Bigas Luna - Wikipedia, la enciclopedia libre
Sea como fuere, una siempre agradece y bendice estos seres de luz, especialmente los cercanos y también cómo no los lejanos, que iluminan el camino propio y que animan a aplicarse en ese complicado ejercicio que Jung describia como alcanzar la "luz en la oscuridad".
En esas estamos, confiando in Myself y
comunicando algo en lo que llevamos trabajando bastante tiempo, durante los meses previos al cierre estival.
Un trabajo de estudio, conocimiento de la producción, y test en nuestro mercado..., para saber el sentir de los clientes, su feedback a corto plazo.
Se trata de la nueva propuesta de nuestra agencia que empata con la defensa y promoción del trabajo de Giussepe Bavuso, Giuseppe Bavuso, architetto e designer - BAVUSO DESIGN
Trabajo que vimos crecer en reconocimento y posicionamiento internacional, y con el que felizmente crecimos juntos, durante nuestra amplia colaboración con Rimadesio, www.rimadesio.it
En breve os cuento de ésta estupenda colección que es nuestra nueva propuesta como agencia para éste inicio de curso, el cual afrontamos con muchísima ilusión...
A ver si coincidimos...Estad atentos.
Feliz inicio de Septiembre!
REQUIEM, OPEN.
The curtains fluttered, creating waves around the window frame, now wide open, allowing the gentle breeze blowing in from the sea to enter the house and relieve the intense heat... ANOTHER SUMMER.
It was the same breeze that carried the smell of burnt earth and small ashes, like carrier pigeons announcing that a nearby mountain had recently caught fire, THE HORROR... ANOTHER SUMMER.
Pain, REQUIEM for the loss.
Mozart's Requiem:
https://youtu.be/Rh_zfACtl9E?si=PS6X_5YCjGic2w9i
Las cortinas temblaban, creando ondas entorno al marco de la ventana, ahora abierta de par en par, permitiendo que la ligera brisa que corria a pie de mar, por fortuna entrase en casa y aligerase el fuerte calor...UN ESTÍO MÁS.
Era la misma brisa que traía el olor a tierra quemada y pequeñas cenizas cual palomas mensajeras de que algún monte cercano había ardido hacía muy poco, EL HORROR....UN ESTÍO MÁS.
Dolor, REQUIEM por la perdida.
Qué tal está transcurriendo el vuestro?, podéis contarme en comentarios, que me hace ilusión y nunca los publico, quedará entre nosotros.
Por aquí arrancamos y lo hacemos con el estupendo trabajo fotográfico de un profesional consolidado de dilatada trayectoria al cual podéis conocer en la siguiente entrevista, "El retrato como pasaporte, viajando con la mirada": https://youtu.be/trvCqEWnQEY?si=F2BqO6jMRL3TiHnn
y en su web, Augusto Rodríguez, Landscape & Portrait
y al que le ha llegado la popularidad con su sección de " Retratos Augustos", que publica semanalmente en la prensa y que también está disponible en su cuenta de instagram ( augusto_rodriguez_portraits)
El trabajo de estilismo es de Momentosdegloria_design, of course.
El tejido del vestido es plumeti, y tiene un efecto "arrugado", que se potencia con el corte de la falda, tipo globo ( de tendencia). La cinta de terciopelo para marcar el talle bajo y la chorrera, son detalles del vestido.
Accesorios, bolsito y abanico, mules, en blanco.
Pendientes de azabache antiguos y broche de artesanía mejicana ( Taxco).
Arrancamos con ilusión, morenita 👩🏽🦱, flores frescas en los jarrones 🌹🌹🌹.., muchísimas gracias a TODOS.
---------------------------------------------
PHOTOGRAPH: Augusto Rodriguez Criado https://augustorodriguez.es/
STYLING: Momentosdegloria_design www.momentosdegloria.com
LOCATION: Burnt nature. Anywhere.
BEAUTY and LIFE
Ó tanto monta, es el poder de la mirada, ejercitada en observar lo bello y bueno de las cosas, que insufla energía y ayuda a seguir, mejor si cabe que ayer, en esa procura de hacer las cosas bien y avanzar hacia algo mejor.
Algo de lo que todos formemos parte, inclusivo, diverso, pacífico, democrático, estable y sólido en el tiempo.
Conscientes de que todo está por diseñar, de que el diseño es un moldeador cultural y de que estamos en pleno verano, al menos por estos lares, una estación que propicia la convivencia y la alegria de vivir y la vida celebrar, por fortuna un verano más...
Como no sabemos qué sucederá mañana, que por hoy ya es suficiente y mañana es demasiado, vamos a poner el foco en una luminaria que recientemente hemos prescrito en formato extra-size, que simula los aros olímpicos, esos que evocan la unión de naciones, la concordia y la paz, y que entendemos es una muy buena opción para iluminar nuestros espacios, por su acabado en el detalle, su flexibilidad en cuanto a proporciones y su coherencia en cuanto a relación calidad-precio.
A ver si a vosotros os parece que acertamos.
Feliz día para todos y gracias por daros una vuelta por aquí.
RINGS design by Valerio Cometti for Zavaluce Italia.
SAND and SEA for DREAMING
Con surf, kitesurf y tantos otros deportes a pie de mar con el viento como gran aliado; en pleno verano, el olor a arena y sal, entra por la ventana e impregna dias llenos, noches de temperatura suave y mucha alegria de vivir.
Olas enormes y un saber entrar y salir, acompasado, con destreza y buena forma física, pues errar puede traernos fatales consecuencias. Piel dorada, paseos en la arena, dejando huella, risas compartidas, niños felices, embadurnados, libres, sucios y contentos, no hay camiseta que resista, ni pantalón inmaculado.
Charlas en los bancos del paseo, música callejera de fondo....sin reloj.
Dinamismo, para luego tumbarse, recostarse, sentarse cómodamente al llegar a casa.
Lineas curvas y suaves, definen a un system sofá de diseño contemporáneo y gran confort, especialmente cómodo.
Sus mesas integradas, su respaldo curvo, la cantidad de modulación que ofrece..., nos dan soluciones para diversidad de espacios, para un diseño a medida según las preferencias de cada cliente
Hoy hablamos de un sofá que es protagonista en la prescripción de ambientes contemporáneos y de otro protagonista que nos suele acompañar con su ingenio, el caballero hidalgo Don Quijote, quién afirmaba que
" El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho", así como " no desees y serás el hombre más rico del mundo".
Es verano, tiempo de recorrer, de descubrir, de pararse, de apreciar...y como afirmaba Alfonso Quijano, de agradecer, no desear pero sí soñar siendo el diseño una herramienta
" El sueño es el alivio de las miserias para los que las sufren despiertos".
Miguel de Cervantes.
Feliz verano para todos.
Edo system sofa, design by Claesson Koivisto for Arflex collection.
JULY
Días luminosos y calurosos con todo un verano por delante que tiene a gala ser para el común de los mortales la estación más disfrutona del año, como cantaba Antonio Vega en su "Estaciones", " un verano sin excusa",
" y por esto vivo al día, día simple, día claro, vivo al menos sin temores, sin el miedo de gozar...".
Al hilo de la "gozadera" y de la noticia de reciente boda de conocida prescriptora de moda gallega, en Cadaqués, momento "gossip girl" de "tardeo" de verano,
me puse al día con la historia de amor entre Dalí y Gala, la cual desconocía, y que surgió un verano a pie de mar.
La escritura de su hermana Anna María Dalí, me ha cautivado y acompañado desde bien pequeña ( Miratjes de Cadaqués, Anna Maria Dalí); pero no conocía las dotes de Gala como escritora, su talento.
Cuando se conocieron, Gala estaba casada con el escritor Paul Éluard, le llevaba a Dalí 10 años y se movía con soltura en la intensa vida cultural de Paris, su ciudad de residencia; el amor surgió y lo que vino después pasó a la historia como uno de los grandes tándems creativos, aunque manteniendo por su parte un segundo plano, parece que deseado.
Lo cierto es que el cambio, la evolución, de Paris a la Costa Brava , de una vida a otra nueva, no debió de ser fácil, pero el amor transformó las cosas para bien y por esta vez se trata de una historia con final feliz, ambos trabajaron, se cuidaron y permanecieron juntos hasta el fin de sus dias.
Si hablamos de letras y de vida cultural en Lisboa ya podemos decir que tenemos fecha para la presentación de la novela en el studio, aún falta un poquito y no quiero adelantar mucho pero sí quién es su flamante autor; se trata del reconocido arquitecto Vitor Leal Barros, cuya casa-studio en el centro de Oporto, en la via Santa Catarina, ha sido un proyecto premiado y reconocido así como su aportación para el El Museo Nacional de Antigüedades Subacuáticas de Grecia en el puerto Pireo de Atenas, entre otros.
About | Vítor Leal Barros Architecture
Abriendo la puerta a un evento que nos hace ilusión y a los dias de verano, nos vamos hoy no sin antes desearos un muy feliz día.
Door handle LIPSTICK design by Matteo e Renzo Piano for Olivari, www.olivari.it
" Due dovevano essere le premesse progettuali, essere espressiva del nostro sentire architettonico e incontrare al contempo l'apprezzamento delle giovani generazione.
È con queste idee in testa che è nata Lipstick, ottenutta dalla composizione equilibrata di elementi geometrici essenziali e aperta ad evoluzioni materiche".
SELF CARE
Autocuidado, más aún cuando el ritmo se acelera especialmente en estos meses previos al cierre estival y de un no parar al ser muy importantes en términos de facturación y montaje de obra, aprovechando el buen tiempo.
Carl Jung, uno de nuestros autores de cabecera, escritor entre otros de "Los arquetipos y el inconsciente colectivo" nos acompaña estos días como libro de lectura y es brillante en la descripción de arquetipos, sombra, ánima y tantos otros conceptos necesarios para el autoconocimiento.
Conocerse, cuidarse, manejar la propia sensibilidad, quererse bien...una de las herramientas fundamentales del bienestar.
Resumen Arquetipo E Inconsciente Colectivo (Personajes y Análisis)
Llega Junio y con él el verano; calor en Lisboa y apogeo turístico que abarrota transportes, lugares de interés, playas cercanas, zonas de placer, bares y restaurantes de moda, en un mes que está marcado por las fiestas de la ciudad, ( Santo Antonio ó Sâo Joâo en Porto), por los "arraiales" ó berbenas típicas de cada barrio en los que se favorece la convivencia con los vecinos.
Ya desde el studio, en una jornada de trabajo con sol que entra a raudales por los ventanales , queremos recordar a Sebastiâo Salgado y su preciosa mirada, pues nos dejó hace sólo unos días y cuya obra se pudo disfrutar en la exposición que se celebró no hace mucho en la Cordoaria de Belém.
Felicitar también al muy interesante Jonnathan Anderson www.jwanderson.com,
flamante nuevo director creativo de Dior ( antes de Loewe), en ambas líneas, mujer y hombre y alta costura, consiguiendo de esta manera algo insólito, y resaltar la nueva y reciente campaña publicitaria de Arflex para nuestro mercado, con varias salidas, protagonizada por el system sofá EDO design by Claesson Koivisto for Arflex.
Dejo aquí un ejemplo del último número de la revista ATTITUDE interior design, Attitude Interior Design Magazine, con distribución en los cinco continentes, no sin antes desearos un muy feliz inicio de semana para todos en un Lunes en el que por ser festivo en Italia, tenemos un pelín de tregua...
¿ Y vosotros, ya en modo verano?
Deseos de un muy feliz Lunes para todos.
Please, you can listen to San Antonio at this link:
EDO system sofá, design by Claesson Koivisto Rune for Arflex, www.arflex.it
BY CAR
Y muchas horas de conducción en solitario que me permiten apreciar la grandeza del paisaje, su diversidad, su belleza, escuchar algún podcast del momento, música que me acompaña y mi propia voz en spotify que me sonroja, me abruma y me sorprende a la vez...me da pudor.
Sentimientos enfrentados.
¿Y a vosotros?. ¿ Qué cosas os ruborizan?.
Hoy hablamos de los polos opuestos, yin y yan, blanco ó negro, noche y día, cara y cruz y suma y sigue..., como los grandes enemigos, versus Quevedo y Góngora; éste último llamaba al primero " pies de cuerno", pues los tenía totalmente torcidos hacia dentro.
Quevedo poseyó una bastísima cultura como pocos de su tiempo. Hablaba el francés, el italiano y el portugués como el español, y dominaba el latín, el griego y el hebreo. Leía hasta durante la comida. En todos sus viajes llevaba un “museo portátil de más de cien tomos de libros de letra menuda” y fue el gran satírico de su época que retrató como nadie los opuestos:
“Para ser rico, habéis de ser ladrón. Para ser valiente, habéis de ser traidor, borracho y blasfemo. Para ser casado, habéis de ser cornudo. Si sois pobre, nadie os conocerá; si sois rico, no conoceréis a nadie. Si uno vive poco, dicen que se malogra; si vive mucho, dicen que no siente. Si se confiesa cada día, dicen que es hipócrita; si no se confiesa, es hereje; si es alegre, dicen que es bufón; si triste, que es endadoso. Si es cortés, le llaman zalamero; si descortés, desvergonzado.”
Y suma y sigue.
En los clásicos, encontramos perlas de sabiduría para el futuro, es la importancia de la memoria.
Deseos de un maravilloso día para todos.
CONCA design by Patricia Urquiola for Olivari, www.olivari.it
POETRY IN THE STUDIO
Poesia, función y utilidad de la mano de AETHER que recientemente hemos recibido en el studio, especialmente content@s 😀.
Se trata de un actual diseño de Aatismo www.aatismo.com para Lumina, que felizmente ya ha pasado de ser "work in progress" a realidad totalmente efectiva y que nos habla desde lo etéreo, desde aquello que se siente antes de verse porque que se intuye y con lo que especialmente conectamos, quizás porque en mi humilde opinión el diseño intuitivo forma parte de mi cultura.
Desde nuestro espacio de trabajo combinamos ésta interpretación de la luz con arte, fografía de R.Ramos, acuarela, dibujo e historia y tradición que empatizan con la ciudad de la luz en la que nos ubicamos, Lisboa.
Un pedazito de luminosidad en el Mercador, con azulejos de Giovanni Grossi centenarios, nuestra pequeña terraza en su esplendor de mes de Mayo, llena de flores, plantas....calor incipiente al verano, y de nuestra parte una actitud de muchísima ilusión y respeto por un oficio que amamos.
Desde aquí os deseamos que nunca os falte la poesía...
By AETHER designed by Aatismo for Lumina Italia. www.lumina.it
Please, you can find more information at the next link:
Aether è una lampada a sospensione di straordinaria eleganza, creata per regalare ambienti magico e sofisticati.
Il design combina artigianato e innovazione. Il difusore è in vetro trasparente plasmato con una lavorazione artigianale che conferisce una qualitá estetica unica.
Al suo interno un delicato petalo di organza giapponese, fatto a mano.
La fonte luminosa è un Led che proietta un fascio verso il basso, iluminando il petalo.
datasheet-aether-2025-v1.pdfDescargar PDF • 790KB
SMILE
Cómo va?.
Por aquí hace poco con primer día de bikini y la "trabajera" que ello supone, para comprobar, literalmente, lo desactualizada que anda una, sin el accesorio de moda, un cojín playero, con pintaza de super cómodo.
Mis vecinos de toalla, bien recostados sobre él, amablemente me informaron de dónde comprar para ser y parecer "cool"😉....thank you;
Con la info recabada, paseos a pie de mar acompañada de la inseguridad propia de recuerdos infantiles del primer día de cole, debido al blanco nuclear que servidora lució.
Fortuna la mia, sin moros en la costa, léase, clientes, vecinos ó en el peor de los casos, compañeros de gym y training de tipo metrosexual, con los que cuzarse en la arena y descender al nife en autoestima playera, para allí fundidita con el magma, recordar lo que años de autoconocimiento, terapia, pérdida de batallas y por fortuna remontadas, vale una; partirse en mil pedazos y reconstruirse,...hasta cuándo?.
This is life.
Resultado de lunes, día de trabajo luciendo blanco nuclear ténue, " SANITA", feliz, ...qué bonita la vida versus Dani Martín.
https://youtu.be/ic4FtRlymOo?si=0bHQRqp6doL1OBdU
Puestos al día con el design pasamos de cojín a cama de exterior ó "day bed", riéndose de menda...
Mejor imposible, con mil besos de Lunes para todos 😘.
ENMA DYABED DORMEUSE, design by Monica Armani for Varaschin collection.
Morbido come una piuma, confortevole come un divano, il daybed dormeuse della collezione Enma caratterizzato da uno schienale intrecciato in corda, è il compagno ideale per trascorrere piacevoli momenti all'aria aperta.
Elegante e accogliente, vive perfettamente in diversi contesti outdoor, quali giardini, terraze o ancora portici e varande.
NEIGHBOURS
Y un sol radiante, dan la bienvenida a un dia más..., con ilusiones, esperanzas, realidades, certezas, problemas, desafios, oportunidades y por fortuna buena vibra a tope, eso que no decaiga.
Aplicándonos en conseguir armonía, según Platón entendida como justicia, individual y social, fundamentos de la armonía en la ciudad, hablamos de vecinos, de ciudad y de sol y nos fijamos en el que hoy entra a raudales por la terraza del estudio, fotografiando un rinconcito del mismo, que nos acompaña.
Al hilo del griego Platón mencionamos también a romanos, con una ciudad cercana, paraíso de jubilación de batalladores ilustres, que ya por aquel entonces tenían a bien pasar el testigo y dedicarse al buen vivir merecido, disfrutones como ellos solos.
Augusta Emérita, Mérida, acogerá pronto su entrañable festival de teatro Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida -,
así como entrañable es para éste espacio, uno de los grandes de sencilla actitud, Rafael Moneo, Pritker de arquitectura, y que tiene en esta ciudad una de sus
obras más reconocidas, el Museo Nacional de Arte Romano.Inicio - Museo Nacional de Arte Romano | Ministerio de Cultura
Tomando nota de que los dias 17 y 18 de Mayo, muy próximos, se celebra la jornada internacional de los museos con multitud de actividades dentro de ellos.
Desde el pasado ponemos la vista en el futuro, aludiendo a una frase común en economía, " la riqueza se desplaza hacia el Oeste". Así las cosas, cual don Quijote del Oeste, ó la famosa peli de la factoría Disney, Don Quijote del Oeste • Retroteca
sin prisa y sin pausa, con alegria, vamos a por él.
Desde aquí: ¡future, we love you!.
SERENITY
En medio del campo, en la playa ó la montaña...,con el trino de los pájaros, la suavidad del viento en la cara, el sonido del vaivén del mar ó la caricia de los rayos del sol sobre la piel.
Se avecinan dias gloriosos para disfrutar al aire libre, encontrar la calma y la serenidad en contacto con la naturaleza a la que pertenecemos; momentos únicos para compartir ó quizás también en soledad; cargados de energia, buenas vibraciones y la vista puesta en el paisaje.
Acondicionar el outdoor para interactuar y fundirse en él lo más posible, con confort y resistencia, es siempre un desafio.
Hoy traemos una vez más un clásico que lo acomete, y como buen clásico lo hace con un muy buen resultado.
Hablamos del system sofá Marenco en su versión de exterior.
Se trata de un modelo totalmente desenfundable con cojines de respaldo, brazos y asiento desmontables de la estructura.
Un sofá en poliuretano moldeado con densidad diferenciada, y aluminio barnizado, con varias opciones de tejido para outdoor; el cual se recomienda mantener cubierto con la funda proporcionada para ello y garantizar así su mejor mantenimiento.
Su diseño lo firma Mario Marenco para Arflex, www.arflex.it
Feliz inicio de semana para todos...quizás con proyectos de outdoor que acometer.
ICE CREAM
De turrón🍧 , que nos mancha un poco la camiseta ( siempre imperfecta, of course 🙃) y se deshace en la boca, suave y fresco para endulzar nuestro paseo, a pie de mar, mar que nos muestra por delante un horizonte infinito allí dónde se funde con el cielo; un cielo azul, de un tono más claro, y de una grandeza, imposible de abarcar con nuestra mirada, mirada que se posa en ese azul sin límites símil de una puerta abierta a la esperanza; mil cosas que aún son misterio, pendientes de ser exploradas, vividas, soñadas...y por qué no, cosas que se revelarán como sueños hechos realidad, diseñadas.
Sueños ó diseños ( tanto monta) que bien pueden acompañar ese dulce helado de turrón, con viruta de galleta y un ligero sabor a chocolate.
Vamos a probar los que hoy tenemos por aquí, pero bien pueden ajustarse a cada uno de nuestros paseos con helado de cucurucho, solo tenemos que hundir la cuchara, cerrar los ojos y empezar a crear, a soñar....
Feliz San Viernes😉☘️
ENMA BERGÈRE, armchair design by Mónica Armani for Varaschin, www.varascin.it
The characters: ANTONIO MILO, Owner, Ceo, PROTEZIONI srl.
Protezioni es una colección especializada en cerramientos de outdoor, pérgolas, barandas, galerias con diversidad de diseños componen una colección que nace con un perfil técnico y se desarrolla próxima a la construcción, pero que en los últimos años y especialmente por la sensibilidad de su fundador Antonio Milo, está evolucionando hacia el mundo del interiorista, del designer, por la variedad y flexibilidad de opciones que presenta, acabados, formas, soluciones..., y por la innovación técnica, a destacar el uso de energia solar, con techos de placas solares y la domótica.
La producción se realiza íntegra en fábrica, la cual se encuentra en Lecce, la conocida como Florencia del Sur, en una calle que suena a premonición, viale Spagna.
Esta zona de Puglia, Bari, Salento..., es maravillosa, a destacar la luz de los atardeceres y cómo tiñe de color la piedra propia de la zona ó piedra leccense, con puestas de sol inolvidables.
Nesos, Hermes, Pareo, Nubes y Visio, son los modelos que cubren todas estas soluciones de cierre para outdoor realizadas en aluminio y vidrio, en gran parte reciclado y que cuentan con un programa de proyectación de fábrica; y con un soporte técnico, suministrado por la misma.
De Pareo, la más popular, hemos hablado ya en otros post, y de toda la colección y de su puesta en escena en esta edición del Salone del Mobile, vamos a hacerlo con el propietario y fundador de la marca, Antonio Milo, quién nos acogió en su espacio durante estas jornadas de trabajo en conjunto.
Vamos a escucharle.
The characters: BERNHARD MUELLER, owner, art director, MORE-MOEBEL.
Funda ( more) en Hamburgo en 1993, con una clara premisa para su colección, la sostenibilidad, que según sus propias palabras, no se trata de una evaluación del ciclo de vida sino de alta calidad en todas las dimensiones.
Bernhard es amante de los perros, ya ha rescatado algunos, y alguien que ha entendido desde el inicio la importancia de la búsqueda de la calidad en todas las fases del proceso productivo, del diseño, del producto y de la internacionalización del mismo; para una colección producida íntegramente en Alemania y en la que la madera es el material base, utilizando maderas sólidas de crecimiento lento procedentes de la silvicultura sostenible.
Roble, nogal, fresno ó cerezo, son elegidos cuidadosamente, y combinados con pieles curtidas también de manera natural.
A las tres fábricas del norte de Alemania implicadas en la producción, se suman talleres artesanales en Hamburgo, que aportan su saber hacer en tapicería, carpintería, y atención al detalle; combinando así artesanía con producción industrial.
En cuanto al diseño, Bernhard crea aquellos muebles con los que le gusta vivir, entendiendo que el diseño sostenible es siempre el examen de materiales simples y duraderos.
Cagdas Sarikaya, Peter Fehrentz y Gil Coste, completan el equipo creativo para el que el buen diseño habla a través de la naturalidad con la que se presenta ante nosotros.
A lo largo de estos más de 30 años siguiendo estas premisas, su colección ha conseguido posicionarse internacionalmente, con presencia en diferentes mercados asiáticos y occidentales; así lo pudimos constatar en su stand del reciente Salone del Mobile, cuya sobria y cuidada puesta escena congregó a numeroso público.
Nuestra colaboración es relativamente reciente pero he de decir que desde un inicio ha habido una conexión fuerte con la forma de entender el diseño; espero y deseo que a vosotros también os pase, eso de sentir de estar delante de una gran colección.
Vamos a escucharle.
ROOTS
Recorrer la piedra recién mojada por el agua de lluvia, caminar bajo soportales construídos con el mismo tipo de piedra, una variedad autóctona que se repite en el paisaje, la plaza de abastos, las iglesias, el pasamanos, las escaleras...una postal en piedra, llena de historia, de escenas cotidianas, de memoria y recuerdos.
Alma viva que abraza cada dia y que es siempre reconocible, no importa el tiempo que pase, ni los acontecimientos que nos sucedan; cuando volvemos, sabemos que estamos en casa. Son las raices, el ser de un lugar y reconocerse en él.
Hoy enaltecemos esos materiales que nos conectan con nuestros orígenes.
Emociones como el sentirse acogido, bienvenido, van implícitas y asociadas a ellos; y aunque volemos lejos y en muchas direcciones para enriquecer nuestro camino, están grabados en nuestra memoria, forman parte de lo que nos define, de nuestra patria, la infancia.
Os dejo con unas imágenes de una preciosa postal en piedra que son raíces, y con un diseño que las evoca; en un impás de nuestra ronda de entrevistas recabadas durante el Salone, en breve más...
Para todos, un muy feliz dia.
The characters: STEFANO BORDONE, president, CEO, KDLN.
La colección de iluminación KDLN, nace en Milán en 1996. Sus diseños se caracterizan por hablar un lenguaje universal, por ser fácilmente comprensibles y reconocibles a la vez.
Abarcar un amplio target es algo importante en una empresa que vende en todo el mundo y en la que
algunos de sus diseños son naturicistas. La sustentabilidad implica muchas cosas pero sobre todo despertar una conciencia.
La propuesta KDLN para Euroluce 2025 se ha presentado en un cálido y acogedor stand, dónde han destacado la selección de materiales y la ambientación.
Este agradable escenario ha permitido brillar a las nuevas propuestas así como a otros productos que integran la colección, de todo ello nos habla Stefano Bordone, presidente de la firma.
Muy contentos de anunciar la colaboración con los diseñadores españoles Clara del Portillo y Alex Selma, integrantes de Yonoh estudio, con sede en la mediterránea y siempre creativa, Valencia.
Su propuesta de nombre Polar, es una lámpara aérea de varios brazos que ocupa un espacio sin invadirlo, de presencia fuerte e iluminación bidireccional potente, se trata de un producto fácilmente comprensible.
La familia Tratto de autoría de Oliver Schick, es otra de las novedades, con opción de lámpara de mesa, de suelo, aplique y suspensión; y en la que el uso del cristal es parte importante de su estética.
Kushi, best seller de ventas de la colección, cumple 10 años, algo que es celebrado con una nueva edición e interpretación de la opción de sobremesa así como con un reportaje fotográfico que ofrece la diversa mirada que de ella se tiene. La de un diseño de éxito.
Stefano Bordone ha sido explicativo y como siempre acogedor y cálido, igual que el stand que ha envuelto a su colección.
Desde aquí se lo agradecemos una vez más.
Vamos a escucharle.
The characters: PATRIZIA COLOMBO, owner, Dircom, Arflex.
Cuando hablamos de Arflex, hablamos de historia del diseño made in Italy, pues se trata de una colección que nace en 1947 y se ha mantenido fiel a su narrativa durante todo este tiempo, produciendo modelos de sofás y butacas que forman parte de su archivo histórico, junto con propuestas contemporáneas.
Pasado y presente se combinan a la perfección en una colección a la que pronosticamos un gran futuro 🍀.
Su directora de comunicación y propietaria junto a sus hermanos, Patrizia Colombo, afronta el desafío de comunicar toda esta riqueza y saber hacer. Un desafio en el que combina con acierto herramientas tradicionales de márketing como las revistas, con otras actuales como redes sociales y también innovadoras, como el video.
El resultado es brillante y ha conseguido marcar tendencia pues se trata de una comunicación amena, ágil, descriptiva y coherente con su marca.
Ambientada en una escenografía de tipo museo, la colección Arflex ha presentado un modelo de su archivo histórico diseñado por Mario Marenco en los 70, el modelo Marius & Marius, junto con propuestas contemporáneas de Claesson Koivisto y del español Jaime Hayon.
Son ya varios años de estupenda colaboración y éxito comercial, entre Arflex y el estudio de Koivisto CLAESSON KOIVISTO RUNE in MILAN.de
además de una gran alegria el poder observar cómo el trabajo de Jaime solapa con acierto y brillantez diseño y arte, recordándonos las sabias palabras de Gaetano Pesce, ( I miss you).
Patrizia Colombo nos explica con claridad, profesionalidad e innovación, la propuesta Arflex 2025
Vamos a escucharla.
The characters: ETTORE CIMINI, owner, Ceo, Lumina Italia, interview. Euroluce 2025
Please, find our interview at the following link:
Recién llegados de Euroluce 2025, de una edición más del Salone del Mobile, queremos ofreceros una serie de entrevistas que como en otras ediciones, hemos realizado a algunos de sus protagonistas.
Empezamos con Ettore Cimini, propietario y director de una de las colecciones de iluminación de mayor influencia en los últimos años en el panorama del diseño internacional.
Desde sus clásicos de los 70, como Daphine, que ocupa el lugar que le corresponde en el Museo de artes decorativas de Paris, hasta colaboraciones contemporáneas con estudios de sobra conocidos, como Foster and Partners, Emanuele Ricci y más recientemente Jean Michele Wilmotte ó Aatismo.
Lo cierto es que durante este periplo la marca se ha mantenido fiel a su personalidad, a su manifiesto inicial, aquel que nace de la idea de Tommaso Cimini, fundador de la firma, que se enfoca en la cultura de lo esencial y en la sustentabilidad, siendo un visionario y que se resume en cuatro palabras: " mucha luz, poca lámpara".
En lo personal Ettore es una persona sencilla, con ausencia de postura, algo a destacar especialmente con el actual posicionamiento de su colección que hoy vive un momento dulce, de ventas, de reconocimento y de prestigio.
Son ya muchos años colaborando juntos y de ver su progreso y coherencia
Se trata de uno de los grandes protagonistas actuales del diseño internacional, con él os dejamos.
CULTURAL AGENDA
Tras el impás navideño, arranca con fuerza la agenda cultural; cada semana una rica oferta de actividad que se desarrolla en diferentes ámbitos, literatura, cine, teatro, deportes...
Hoy traemos una pequeña selección de cosas que hace poco hemos podido visitar.
El Centro de Arte Contemporáneo de la Fundación Gulbenkian, de inauguración reciente, suma proyecto arquitectónico de Kengo Kuma y paisajístico de Vladimir Djurovic.
Novo edifício e jardim - Centro de Arte Moderna
Un fin de semana de puertas abiertas organizado por la Fundación, continente y contenido, pudieron admirarse con visitas guiadas, gran éxito de público y en una tregua de las inclemencias del tiempo.
La reconocida colección permanente añade así este nuevo edificio, de espectacular entrada, premiado con el ArchDaily a finales de Febrero; y todo ello integrado en unos jardines que son referente del movimiento moderno y que se asientan en el antíguo parque de Santa Gertrudes, en otra época Zoo de Lisboa; un pulmón verde en pleno centro.
La semana de la moda ( Moda Lisboa) tuvo lugar en la capital lusa, con desfiles en diferentes emplazamientos de la ciudad, ModaLisboa Capital.
En el Patio da Galé, en plena Praça do Comercio, pudimos disfrutar de la propuesta de Nuno Baltazar, Nuno Baltazar, en una tarde de risas compartidas y brindis promocional, Chin, Chin!; en una ubicación siempre magnífica.
En Santiago de Compostela, en frente de su Plaza de Abastos, se situa la Fundación Ria.
La brillante recuperación del edificio que alberga un antíguo sanatorio, corresponde al estudio de David Chipperfield, quién también cuenta con oficina dentro de las instalaciones.
David Chipperfield Architects Santiago de Compostela • David Chipperfield Architects
Por allí estuvimos, en la presentación de un interesante podcast y para conocer el espacio y su actividad.
Agradecer desde estas líneas a quién nos actualizó e informó de este espacio en el que trabaja y a quién deseamos el mejor de los aterrizajes en su ciudad de origen después de un intenso periplo internacional. Gracias.
Por hoy lo dejamos, no sin antes recomendaros una propuesta de una de nuestras arquitectas de cabecera, premiada, pionera, referente y creadora de un diseño convertido en un clásico que entendemos empata especialmente bien con los ejemplos anteriores.
Buen inicio de semana.
STRIPS system sofa design by Cini Boeri, for Arflex, www.arflex.it
Al final de los años 60, Cini Boeri, arquitecta milanesa, revoluciona el concepto de sofá con el diseño modular "Strips", los cojines forman parte de la estructura y está inspirado en los sacos de dormir que empleaban sus hijos para ir de acampada. Es desenfundable, componible, cuenta con diversos premios como el Compasso d'Oro y ha estado expuesto en lugares como el Moma. Forma parte de la colección Arflex.
NOW
Enfocarse en el momento presente, con consciencia, es una de las técnicas más eficaces para calmar la mente y evitar la ansiedad, esa compañera común en el estilo de vida actual, en nuestro día a día.
El mindfulness ó atención plena, nos enseña a focalizar la atención en el ahora, y de ésta forma reducir el stress y sus terribles consecuencias.
Se trata de un tipo de meditación que se centra en el ahora, y de una herramienta efectiva para incrementar el bienestar. Dejo aquí un enlace sobre la misma por si os pudiese interesar:
Mindfulness - Wikipedia, la enciclopedia libre
La horas de luz, que se incrementarán en la vecina Primavera, son además otro de los factores que ayudan en esa ambición sana de fomentar una vida con más y mejor, bienestar; maximizarlo es la esencia del diseño, nuestro oficio.
Hoy traemos una opción para acondicionar los espacios al aire libre, el outdoor.
Hablamos de una colección que nace hace más de 50 años ( 1969), incorporando el trabajo artesanal, manual con fibras naturales ( redes) y hoy en día con materiales sintéticos, en un enclave, Venecia, en el que la convivencia con el mar es cotidiana.
Esta colección especializada en el mobiliario outdoor, incorpora el siguiente diseño que firma Mónica Armani.
Feliz Martes
Enmacross sunbed and armchair, design by Monica Armani for Varaschin collection.
HOUSE
Que acoge al llegar, dando la bienvenida a ese espacio, extensión de nuestra personalidad, que sirve de refugio, protección, un lugar para sentirnos cómodos, a gusto; fuera de foco, seguros y confortables.
Fotos, recuerdos, libros, flores, cuadros, el olor a comida recién hecha, plantas..., nuestro espacio, allí dónde el soporte afectivo y la libertad de ser uno mismo, florecen.
Desde ET, a los "Turrones el Almendro", todos quieren volver a casa, ó llevarla a cuestas, a lo caracol.
Lo cierto es que tener una casa, se está convirtiendo en algo aspiracional, cuando debería de ser normal, democrático.
Acondicionarla forma parte de nuestro oficio; un oficio que nos proporciona grandes alegrias.
Hoy traemos una imagen de un rincón de casa dónde se favorece la convivencia.
Una mesa de comedor, en madera, extensible, dónde la pureza de líneas y su mecanismo de apertura, están expecialmente cuidados. Un diseño de Bernhard Müller & Cagdas Sarikaya para More_Moebel.
more - timeless furniture from Hamburg
LIGHT IN THE DARK
Cuando transformas tu mundo interior, se manifiesta fuera; ó esto es lo que nos decía Jung en su bibliografía, que incluye el enigmático libro rojo, del que muchos afirman es un autoejercicio de poner luz en su propia oscuridad.
Libro rojo (Jung) - Wikipedia, la enciclopedia libre
Sea como fuere parece que las señales del inconsciente nos mandan un mensaje, nos enseñan una parte de nosotros mismos que necesita atención; poner luz en la oscuridad transforma la relación propia y con el entorno.
Esto de la luz en la oscuridad por fortuna forma parte de nuestro día a día; el rojo es uno de los colores seña de nuestra identidad y lo de buscar paralelismos entre la vida y sus cosas y nuestro oficio, se ha convertido en algo cotidiano, algo a lo que solemos hacer referencia en cada post.
Lluvia en la ventana, música, buena música de fondo, construyen la escena diaria desde la que escribimos estas líneas, acompañados por la mejor de las sensaciones, aquella que cantaba Amaral como " el momento perfecto y el lugar correcto"
https://youtu.be/tq1wjk8-bH8?feature=shared
Así que nos aplicamos en iluminar con una lámpara de imponente presencia, que suma varias de las cosas que hemos citado anteriormente, música pues se trata de un diseño homenaje al músico preferido de la diseñadora,
una creación de Francesca Smiraglia para David Bowie; rojo en sus colores, que junto con el azul y el rosa, completan la versión "pop" del diseño, ( también posible totalmente en negro ó cromo) y luz en la oscuridad con estilo propio.
Retomando la canción de Amaral:
"Y puedo oirlo en el viento, el futuro es nuestro, si me sonrie la vida, le agradezco el gesto".
GRACIAS 😉
Model T, design by Francesca Smiraglia for KDLN,www.kdln.it
David Bowie Space Oddity
NEXT STEP
Sol de invierno, pájaros en la ventana, recogida de adornos navideños que han aguantado hasta el último suspiro...,
y es en él en el que nos enfocamos hoy, ese suspiro que recoge esperanzas e ilusiones para una nueva etapa, que se abre a lo que vendrá y se aplica haciéndolo con humildad y confianza.
Humildad para la apertura en el aprendizaje y confianza en la sabiduria del Universo y en la fuente universal, en ese " to flow", del que formamos parte.
La parte contratante de la primera parte, nos despierta a ese quehacer y responsabilidad diaria, mil cuestiones por resolver en las que aplicarse pero nunca perdiendo el foco, que nace del interior y se refleja fuera.
Fuera miedos, que en el fondo son el miedo a la muerte ó el paso a una nueva dimensión, otro estadío, desde el cual confiamos, los afectos nos cuidan.
Gran noticia, no estamos solos.
Para ese "acompañarse", hoy proponemos un confortable y mullido sofá, de esos para dejar herencia, que resista bien el paso del tiempo y cómo no, favorezca la convivencia y el sentirse a gusto, en compañía y relax.
Feliz Martes.
MARENCO sofa design by Mario Marenco ( 1970) for Arflex collection.
SKY
Es más complicado apreciar lo que no es tangible, lo no material, lo no visible...; pero como afirma El Principito, lo esencial es invisible a los ojos, lo que verdaderamente importa lo vemos con el corazón.
Los sentimientos no mienten, cuando uno ama a una rosa, como la ama el Principito, la cuida, la riega, pasa tiempo con ella y aunque llegue a un jardin plagado de rosas idénticas a la suya, ninguna puede reemplazarla, pues lo que cuenta es el sentimiento que tienes con ella.
Ese sentimiento es la verdad, tantas veces invisible a los ojos como afirmaba Sain- Exupéry.
Ahondando en su biografía, que surca el "sky" en su desempeño como piloto y se aplica en la escritura, como novelista, tantas veces narrando sus experiencias a lo largo y ancho del mundo, como aquella que tuvo en el desierto próxima a la muerte, con alucinaciones y a la que sobrevivió gracias a la solidaridad de un beduíno.
Hoy hablamos de ese amor incondicional como el amor de madre, de ese amor solidario, que implica pensar en el otro, cuidar al otro..., de ese sentimiento que es la verdad y que nace del corazón.
También hablamos de su contrario, de la indiferencia, del desamor. del abandono, del desprecio, del ninguneo, de la crítica...
Todo es la verdad, la esencia y no la apariencia, el sentimiento que nace del corazón y que creará y destruirá relaciones en función de cual sea esa verdad; quizás una verdad de persona herida, ó tal vez amada...
Sólo nuestros sentimientos, marcarán el camino de nuestras relaciones y nuestro destino.
Hoy hablamos de esa verdad que se rebela con lo etéreo. No sólo con lo que decimos y hacemos, sino con lo que sentimos, y que posteriormente definirá nuestros hechos y acciones, nuestra realidad.
Son por tanto nuestras heridas y amores, las que marcarán los cambios, las certezas, lo mejor y peor de nuestro día a día, de nuestra realidad.
Gracias a la familia elegida, y a aquellos que nos permiten abrazar el cambio provocado por las heridas de otro.
Gracias a la vida y a la madre naturaleza, que nos sostienen.
Hoy presentamos un diseño que pone el foco en lo etéreo, que es poesia y función, que está en el cielo, suspendido y que es novedad.
AETHER design by studio Aatismo for Lumina Italia.
KATE
Una de las cosas más interesantes de viajar es conocer otros modos de hacer y de vivir, también a lo largo del tiempo, de la historia.
El cuidado de la salud, ese bien por excelencia, ha sido siempre y sigue siendo un gran desafio para el hombre que la reciente pandemia ha puesto de manifiesto.
Existen muy buenas colecciones de mobiliario para acondicionamiento de hospitales de las que la iluminación es parte importante del proyecto.
Me viene a la cabeza el ejemplo de la butaca Paimio, un diseño de Alvar Aalto (1932), para el sanatorio Paimio. Realizada en madera de abedul, de una sola pieza; un diseño en completa colaboración con los médicos residentes para hacer algo útil, funcional, sostenible...de resultado escultórico y brillante.
Hoy os traigo una joyita como ejemplo de interiorismo que se encuentra en el Palácio Nacional de Mafra, cerca de Lisboa.
Please, you can see it at the next link:
Enfermaria do Convento de Mafra – RTP Arquivos
Se trata de la enfermería que regentaban los frailes franciscanos del convento durante el siglo XVIII, con material y mobiliario de la época.
Hoy traemos a la palestra una luminaria inspirada en los tocados que luce Kate Midldlenton, a quien le deseamos la mejor de las recuperaciones y le agradecemos especialmente, el dar visibilidad a una enfermedad que por fortuna cada vez tiene más opciones de recuperación.
Feliz jueves, con mucha salud para todos.
LISBOA 2025
La fundación Calouste Gulbenkian, en pleno centro de la capital lusa, exhibe desde hace algún tiempo y en colaboración con el museo Thyssen-Bornesmiza, una muestra sobre Venecia.
La exposición de nombre "Veneza em festa", recopila obra de artistas venecianos del siglo XVIII,
como Canaletto, Guardi, Belloto ó Tiepolo...
Francamente continente y contenido merecen mucho la pena.
Dejo aquí algunas fotos de la exposición tomadas al vuelo;
los jardines que la rodean, la arquitectura, la biblioteca..., hacen de éste lugar un imprescindible a visitar en Lisboa.
Se avecina además otro de los grandes acontecimientos de la temporada, el concierto de Año Nuevo de su orquesta, que tiene lugar puntualmente cada mes de Enero en su auditorio.
Iniciamos así el año que entra abriendo la puerta a la interesante y cada vez más diversa, agenda cultural que se desarrolla en Lisboa, y para ello, como era de esperar, vamos a emplear una de las nuestras, en concreto el modelo Manhattan en acabado lino y grid con la manilla square, todo perteneciente a la colección veneciana, Henry Glass. www.henryglass.it
Feliz Martes.
PEOPLE and Zafferano
"Pasear", entre un mar de gente, árboles profusamente iluminados y decorados para la ocasión.
La calle hasta los topes, bullicio, gentío, escaparates especiales anunciando ofertas de todo tipo y color, el inicio de las rebajas y colores navideños que se solapan en el paisaje, rojo en general, también dorado y plateado, blanco nieve ó verde, muy verde...y ahí nos paramos, pues es en conexión con él, con la madre naturaleza de dónde procedemos, dónde hemos recargado pilas durante estos dias de descanso.
Unos días que siempre son bienvenidos y nos sirven para entre otras muchas cosas reflexionar sobre lo ya hecho y lo queda por delante, seguros de que cada paso, ha de suponer avanzar hacia una mejor versión, entendida como verdad, como honestidad: en modo de producción, en materiales empleados, en coherencia con el medio y con quién a quién va destinado, en significado, en función y utilidad, en comunicación...y suma y sigue.
Empezamos el 2025 con unas imágenes de los últimos dias del 2024 que se nos habían quedado atrás.
Corresponden al training y cena navideña del team Europa en Zafferano Italia, en pleno Veneto, de los que destacaría la convivencia y a un paseo en un bosque verde "te quiero verde", que supo a gloria...; Feliz día de Reyes.
Melchior, Gaspar, Balthasar...tonight
Ya vienen los Reyes, sus majestades de Oriente, a realizar el árduo trabajo de visitar los hogares dejando regalos por doquier, especialmente para los más pequeños.
Una noche de magia y alegria.
Se recomienda después de la cabalgata endulzar la jornada con el tradicional roscón de Reyes ó bolo Rei, acostarse temprano y a ser posible no levantarse hasta bien entrada la mañana, para que puedan desempeñar su labor con tranquilidad, sin prisas.
Agradecen algo de comer y de beber al pie del árbol, como temtempié durante tan larga noche y que se dejen los zapatos bien limpios y relucientes, especificando a quién pertenecen cada uno de ellos, para hacer más fácil la misión.
Esta misión, la de llegar a todos los niños y niñas del mundo, es bastante complicada, así que vamos a facilitarles las cosas; portarnos bien, recogernos pronto y soñar, soñar, soñar..., con toda la ilusión por recibir lo bueno que queda por venir, que es mucho y grande, durante éste 2025.
Melchor, Gaspar y Baltasar ya han comentado que vaticinan un gran año, de sueños y deseos cumplidos.
Feliz noche de Reyes para todos.
EDO system sofá design by Claesson Koivisto Rune for Arflex collection, rounded lines and comfort in a wonderful, contemporary sofa.
MERRY CHRISTMAS and HAPPY NEW YEAR
Lluvia en la ventana🌧️ y un cielo encapotado, arropan por aquí los dias previos a la Navidad
Se acerca el fin de un año; un 2024 que ha estado cargado de acontecimientos del sector y quehaceres dentro del mismo.
Un sector que por definición debe estar atento a las necesidades del hombre, físicas y psicológicas, a cómo acondicionar los espacios que ocupa, tanto en el outdoor cómo en el indoor, a cómo iluminarlos, a cómo distribuirlos, a cómo respetarlos, teniendo en cuenta el uso de materiales, el reciclado y esa fusión e interacción con la Naturaleza, de la que forma parte ☘️. También la indumentaria se incluye en éste pack en el que todo está relacionado y conectado, en ese todos somos UNO, como valor humanista.
Decía Albert Einstein que la busqueda de la verdad y la belleza, conforman una esfera en la que poder seguir siendo niños, refiriéndose a que el disfrute de la actividad que se realiza, supone el mejor aprendizaje y una manera de encontrar la felicidad.
En su famoso poema " Oda a una urna griega", el poeta romántico Jonh Keats, escribía:
"La belleza es la verdad, la verdad es la belleza, eso es todo lo que sabes en la tierra y todo lo que necesitas saber",
haciendo alusión a la eternidad del arte, frente a la fugacidad del hombre;
y hablando del hombre, es Ortega y Gasset quién afirmaba, " la belleza atrae, la inteligencia encanta y la bondad, RETIENE.
Así las cosas, desde este espacio, queremos desearos durante los 12 meses venideros, el ejercicio del oficio que os apasione, el disfrute del arte y la creatividad, sea contemplandólos, ó interaccionando; viviéndolos.
El rodearse de los afectos, las personas que queremos y nos quieren, aquellos que conforman nuestro hogar.
Para todos unas muy Felices Fiestas.
Olivari, Gloria door handle. www.olivari.it
FIRENZE, WORKING DAYS
Blanco, verde, los colores de la piedra en el Duomo de Florencia, por más que uno los mire, siempre sorprenden, tonalidades que la elevan hasta el cielo, con su cúpula, el campanario..., un cielo encapotado y lluvioso el que nos acompañó, durante jornadas en las que sólo dio para pasear un poco, y al menos, visitar una de las direcciones recomendadas por los colegas, eso sí, qué direcciones..., es una de las fantásticas cosas que tiene el oficio, rodeado de profesionales siempre atentos a ese lugar con encanto, a esa cita cultural para no perder...
Moda lo que se respira por aquí , no sólo por el shopping que también por eso, sino por la artesanía, cuero, madera, confección, cerámica...; escaparates de pequeños talleres que con cuatro cosas, y el arte de la sencillez, un adjetivo que particularmente me emociona, brillan. Un echarpe, un botón, el detalle..., se hace más intenso si cabe por aquí.
Por suerte la ubicación del alojamiento, centro, un techo decorado y muchísimo menos turismo del habitual, mejores precios, acompañaron días intensos.
Os dejo unas fotos tomadas al pasar, no sin antes desearos un....
Feliz Martes, que aunque dice el refranero, ni te cases ni te embarques, lean lo que nos encontramos al vuelo:
" PUÒ ESSERE IL TUO ULTIMO RESPIRO, FAI CIÒ CHE AMI"
HOUSE
NAVIDAD, es también sinónimo de días de disfrutar de casa, ó de algún hotel decorado para hacernos sentir como en casa, allá dónde nos encontremos. Recostarse, tumbarse, sentarse cómodamente, es algo a lo que poder dar rienda suelta en un mullido sofá.
El modelo que nos ocupa es eso y también algo más que eso.
Se trata de una idea original de la diseñadora y arquitecta Cini Boeri, milanesa de origen y que durante éste año 2024, ha cumplido su 100 aniversario, con un par de exposiciones orientadas a revalorizar su obra y legado, el de alguien que creia en el poder del diseño para impactar en la sociedad e influir en ella de un modo positivo, siempre con un lenguaje funcional, alegre y sensible, atento a las necesidades psicológicas y físicas del ser humano.
En el Cortile de la Seta, la colaboración entre las firmas Arflex y Loro Piana, mostró con una escenografía impactante, varias de sus creaciones.
También la Biblioteca del Parque Sempione, ha contado la historia de su obra a partir de la historia de su ciudad.
A las puertas del final del año, y de esta fecha conmemorativa, traemos a la palestra una de sus creaciones más emblemáticas, merecedora de un Compasso d'oro, el system sofá STRIPS.
Esta creación de finales de los años 60, revolucionó la industria del mueble, por varios motivos, entre ellos el ser desenfundable, además los cojines forman parte de su estructura, sumando en confort; prácticamente parece envuelto en edredones extraíbles.
Se trata de un sofá modular, componible, que se ha convertido en un clásico y acupa espacios de profesionales como Frank Gehry, los diseñadores de Dsquare2 ó Charles de Lisle entre otros, recibiendo por su parte adjetvos como "la perfección modular".
Feliz Lunes.
Strips sofa design by Cini Boeri for Arflex collection ( 70's). www.arflex.it
ONE DAY
De vida normal, ó quizás bien pensado "extrahordinaria", teniendo en cuenta la cantidad de cosas fuera de nuestro control que pueden ir mal, entre ellas el tiempo y su cambio climático; nuestra realidad.
En un día normal ó extrahordinario de trabajo, de mediados de Noviembre, decoramos nuestro espacio para la Navidad, luces (que ya de por sí forman parte de nuestro oficio), arreglos florales y un espíritu de celebración y de compartir..., empeñados en que lo extrahordinario sea a la vez lo más normal posible, un año más.
Pedidos, incidencias, proyectos, diseños, novedades, colecciones, noticias..., un paquete que llega, una revista del sector en el buzón, que recoge lo más reciente, el vecino que nos saluda y nos pregunta por la vida y sus cosas, el cliente que llama, y el colega que desde el norte de Europa, se preocupa por lo que sucede..., en ese estar conectados, que vuelve más cálido lo ordinario ó extrahordinario.
Con tanto arreglo, generamos deshechos; una propuesta de nuestra agencia, se enfoca en el reciclado, en concreto en el cubo de basura diferenciada, que facilita la separación, y permite reducir los envases de plástico de las botellas, ocupando así menos espacio.
OVETTO gira sobre sí mismo, tiene bastante capacidad y es una más de las variadas opciones que para este uso ofrece soldidesign, www.soldidesign.it
Gianluca Soldi, diseña esta colección, de íntegra producción europea con sede en Florencia, que forma parte de nuestra agencia de distribución.
Feliz Miércoles.
RAIN
"Caen chuzos de punta" en la mitad de la Península Ibérica, la Naturaleza con toda su fuerza, golpea y nos recuerda una vez más que los golpes pueden llegar sin preaviso, cual portazos capaces de transformar nuestra realidad.
Portazos con puertas que transforman nuestros espacios, abriéndose y cerrándose, con multitud de acabados posibles, definen al sistema Henry Glass.
Buscamos el símil para hablar de nuestro oficio y ponemos el foco en todo lo que el temporal está trayendo, deseando la mejor de las recuperaciones, la vuelta a la normalidad; conscientes más si cabe del regalo del presente, qué tan bien define su nombre.
Las manillas, elementos táctiles del espacio, suman en la creación del ambiente adecuado, siendo capaces de interactuar con quienes lo ocupan.
Al hilo de lo interesante que pudiera ser esto de la interacción, me puse al día con la serie de los hermanos Scott, dos guapérrimos y bien plantados canadienses que han creado un emporio filmando obras y reformas;
https://youtu.be/0illpXcPELA?feature=shared
nada que ver con mis queridos Pepe Gotera y Otilio de la infancia,
Pepe Gotera y Otilio - Wikipedia, la enciclopedia libre
ni con Benito y Manolo de "Manos a la Obra".
tampoco "Querido. Mudei a casa", va mucho en esa onda; quizás algo más parecido sea la serie de los hermanos Iglesias, con Chábeli, de directora de proyecto.
Lo cierto es que con tanto reality cabe la pregunta de si el oficio pudiera convertirse en el siguiente Master Chef; quién no se ha animado a pintar las paredes, abrir un tabique, coser las cortinas...Entreabriendo esa puerta lo dejamos hoy, mostrando las nuestras.
Para todos, feliz día.
La porta scorrevole può essere montata su controtelai standard, dotati di stipiti adatti allo spessore del vetro cannettato
LOVE
De cosas chulas por descubrir, que sorprendan, como una de las librerias más antíguas de Lisboa, en la que encontrar libros maravillosos en varias lenguas a destacar su selección de literatura infantil.
LER livraria, Rua Almeida e Sousa 24C.
Livraria Ler - Lojas Com História
Una satrería masculina de cortes impecables, buena selección de tejidos, que aporta tradición y oficio ( Alphaiate, rua da Infantaria 69, www.alphaiate.pt )
y un mercado gastronómico en el que picar algo y quedar con los amigos en uno de los barrios lisboetas que frecuentamos, alejado del bullicio de turistas y que debido a la ausencia de parada de metro ( por poco tiempo), y especial ubicación, en lo alto de una colina, mantiene una vida propia, costumbres y comercio tradicional digno de ser explorados.
Campo de Ourique - Wikipedia, la enciclopedia libre
Salamanca, su Plaza Mayor, y otra buena selección de librerias salmantinas serán el siguiente tema de conversación,
( Librería Anticuaria La Galatea - Librería Anticuaria La Galatea, calle Libreros 3, Salamanca), de una tarde de domingo en la que apetece ponerse cómodo, disfrutar de la charla y qué mejor que hacerlo en un amplio, cómodo y especialmente confortable sofá, de líneas redondeadas, que rezuma contemporaneidad.
TOKIO es un sofá de proporciones generosas, geometría amable y suave, pero muy arquitectónica.
Tokio is a system sofa design by Claesson Koivisto for Arflex collection.
FOOD
Fácil de masticar y con hambre mañanera, en la mejor hora del día dicen, para digerir bien los alimentos.
Un jardín frondoso al pie de la ventana y ganas de contarlo todo, iniciaron un día, un tanto pasado por agua pero lleno de planes, de proyectos, de ilusión.
Pájaros en el alfeizar y también sobre la pared, golondrinas negras, que confieren cierto aire de ligereza a nuestro logo, qué tan bien acompañado, parece volar hasta el cielo, convirtiéndose en sueño cumplido.
Pájaros también sobre la mesa, que nos miran en todas las direcciones posibles, y es que la conexión magnética del modelo BIRD en su cabezal, permite esa flexibilidad en la mirada y porte elegante en su base, cual flamenco bien apoyado sobre sus pies.
Pies para que os quiero, cuando se esfuerzan en cambiarnos la mirada...para acabar enfadados; y es que cómo se puede enfadar uno con tal cúmulo de belleza, las alas, su color, todas sus direcciones posibles y el privilegio que tienen muy pocos y que los convierte en especialmente afortunados...la capacidad de volar.
"Volando voy, volando vengo", como Camarón, nos enfocamos en conocer más en profundidad a la familia de lámparas BIRD, un diseño de Jordi Pla para KDLN, www.kdln.it
Se presenta en tres tonalidades posibles, blanco, negro y rojo anaranjado, con una temperatura de luz cálida, y una altura de 1.26cm en su versión de suelo.
Dimerable y con un elemento magnético en el cabezal, su foco es direccionable en 360º
y también independiente de su base.
La familia BIRD, cuenta con un desarrollo de producto que abarca las opciones de aplique de pared, de techo, lámpara de sobremesa y a suelo.
¡ Menudos pájaros!, que vuelan ya en todas direcciones y puedes conocerlos en el siguiente link:
Prodotti | Lampade di Design | KDLN
CHANGE
Adaptarse, encontrarse a gusto en un nuevo escenario, dejar la solteria, ser padres, cambiar de pareja, de trabajo, de estado de salud, cambiar con el cambio de los hijos cuando se van de casa, cambiar de amigos, de forma de ver las cosas, cambiar de criterio, cambiar para mejor...
de eso se trata, ó por lo menos, cambiar para adaptarse, conscientes de que la vida es cambio ó así lo expresa
Luis de Camôes:
Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades.
Muda-se o ser, muda-se a confiança.
Todo o mundo é composto de mudança.
Tomando sempre novas qualidades.
Continuamente vemos novidades,
Diferentes em tudo da esperança.
Do mal ficam as mágoas na lembrança,
E do bem se algúm houve, as saudades.
O tempo cobre o châo de verde manto.
Que já coberto foi de neve fria.
E em mim converte o choro em doce canto.
E afora este mudar-se cada día,
Outra mudança faz do meu espanto.
Que nâo se muda já como soía.
Hoy cambiamos combinando uno de nuestros recientes diseños con diferentes accesorios,
se trata de un vestido en terciopelo azul bordado con lentejuelas, de escote tipo camiseta y falda larga, cuenta con un foulard a juego y nuestra opción es combinarlo con pendientes de plata, pequeños, limosnera de punto también plateada, y unas bailarinas en piel blanca, que completarán un conjunto de complementos sencillos cuya intención es rebajar la cantidad de información que da el vestido y lograr asi un outfit relajado, cómodo, flexible y atemporal.
¿Qué os parece?.
BLUE VELVET
Es el título de una famosísima película de David Lynch, que le valió una nominación al Oscar como mejor director,
y que cuenta con un elenco protagonista de nombres tan reconocidos como el de Laura Dern, Isabella Rosellini, ó Denis Hopper, entre otros.
Terciopelo azul - Wikipedia, la enciclopedia libre
Pero es que el terciopelo azul también se refiere a un éxito musical de los años 60, uno de los grandes, considerado por la crítica musical como una de las mejores canciones del s.XX;
interpretada por Bobby Vinton, y tantas veces empleada en publicidad ó versioneada.
Son muchos los que se han animado a incluírla en su repertorio, la última en hacerlo, Lana del Rey.
https://youtu.be/yugcisz6uEg?feature=shared
Cuentan que su compositor Bernie Wayne, se inspiró en una mujer vestida de terciopelo azul que paraticipaba en una de las fiestas del hotel en el que él se alojaba en Virginia.
El tema fue interpretado por primera vez durante un desfile de moda y en la voz de Ray Manson.
Con tanta historia, no podemos más que relajarnos, y dejarnos seducir por el terciopelo azul especialmente cuando reviste nuestro sofá Marenco.
Un sofá diseñado por Mario Marenco en los años 70, que integra la colección Arflex y que con sus cojines que simulan estar sobre el suelo, sus formas redondeadas, su comodidad y todas las opciones que ofrece en cuanto a dimensiones y acabados, se ha convertido en un must contemporáneo.